Rāpopoto reo Pākehā
Pukapuka 1, Nama 47

p.1 Terms of subscription and advertising [in English]
From Rōpata Paehe (Robt. Burgess) offering £25 reward regarding the slaughter of a bullock.
Reward of £3 from Wiremu Tāmati (William Thomas) for the return of his horse.
From Adam Burnes, notice of bank interest rates.
From the Post Office, list of mail recipients.
p.2 Land sales
Editorial discussion regarding attitudes towards the sale of wasteland.
[Briefs news]
Death notice about Te Wunu, Wesleyan minister for Wanganui.
Death notice about Pitiroi of Ngāti Toa, by drowning.
Death notice about Āperahama Te Toutou, after five years of sickness.
Death notice about Rāhira, wife of Hākopa Te Patutu, by drowning.
Marriage notice regarding the daughter of Queen Victoria.
The return of Te Hūtana and Te Pura [Buller].
Discovery of the body of a flood victim.
Location sought for an asylum.
Arrival, at Port Cooper, of a valuable stallion from England.
pp.2-4 The laws of England
Continued from Vol. 1, No. 45:2 regarding the differences between God's law and civil law and their application.
Definitions of and penalties for crimes of cruelty to animals, use and licensing of weapons, and causing death by arson.
p.4 Letters to the Editor
From Tāmati Wiremu Ūpō, Maungakiripoa, Taranaki
Account of an assembly of Ngā Mahanga at Kaihihi with speeches of support for the Government by Te Wirihana, with a waiata [song]. Names others in support.
Market prices
Current market prices for foodstuffs and produce.