TE KORIMAKO.
He Nupepa whakaatu i nga rongo o te ao katoa, nga tikanga o Te whakapono,
me era atu mea.
AKARANA , TIHEMA 13, 1882.
PANUITANGA,
He tini nga reta pukapuka kua tae mai kia matou, he reta roa etahi he reta poto
etahi, a he mea ano he moni i roto i etahi o ana reta, he pai kia matou kia
tukua mai he pukapuka e te iwi kia matou, a i te wa e watea ana te tahi wahi o
TE KORIMAKO he mea ano ka tua matou etahi wahi o ana reta, a he mea ano e taia
nuitia ana etahi o ana reta otira kahore matou e pai kia tukua mai he moni hei
utu mo te tainga o ana reta, he mea ta nga kupu o ana reta e matou, a e kore
tera e utua kia matou ara e kore matou e Pai kiia tango utu mo tera, otira ko
nga mea e kiia ana e matou me utu, ko nga korero o te tupapaku kua mate, o te
tamaiti whanau hou, a o te marenatanga a mo utu ano hoki nga panui mo nga
taonga e hokona ana me nga mea i ngaro, mo nga panui katoa o nga mahi a te iwi.
A no to korero mo te tupapaku mate, kotahi hereni, mo te tamaiti whanau, hou
kotahi hereni, mo to Panui o te marena, kotahi hereni; a, mo nga panui o nga
-mea e hokona ana me nga mahi a te iwi. me utu kia toru hereni mo te kuata
rarangi korero o te nupepa, a kia kotahi hereni mo te hawhe raranga o te
nupepa, a kotahi te hereni mo te tino rarangi o te nupepa. He tini nga reta pai
e tukua mai ana kia matou, otira he-i TE KORIMAKO a e kore nga utu katoa e tae
mai ana kia matou e o TE: KORIMAKO. He mea atu tenei :ki nga tangata -katoa e
pai ana kia tu tonu TE KORIMAKO. Kia tukua mai e ratou nga hereni e rua mo te
tau kotahi e tukua atu ai TE KORIMAKO kia ratou te He iti hoki te utu mo TE
KORIMAKO, a ma aia tangata e utu tana. ma aia tangata e utu tana TE KORIMAKO
kaua TE KORIMAKO kotahi e kiia ma te tokomaha mana ano tana, mana ano tana o ia
tangata o te iwi. I enei wa kua tae nga tangata tango i TE KORIMAKO ki te
kotahi mano, a e te iwi kia nui mai ano hoki te tangata mo TE KORIMAKO kia kiia
ai e paingia ana tana nupepa, a e kiia ana ano hoki kia kaua TE KORIMAKO e mutu
tana mahi.
HE PANUITANGA.
He tahi hoiho kai au e tiaki ana Naku i ki te 5 e rima marama o -tana hoiho e
tiaki ka ana. e au. He hoiho whero he tourawhi he parani kai te peke kai te
papa PP,, kai te taha Maui. Katoa enei parani he ma iti kai te waewae o muri ki
te mea ki te kore e tiki na mai e tangata Nona ia Tihema ka nukuhia te utu, ko
te utu i naianei ;£1 19s. 6d.. ki te kore ia e tae mai ia Hanuere noku i
tenei hoiho ko te tangata nona tenei hoiho.
Me haere mai ki a au
NA MIKA APORO.
O te Wairoa, Rotomahana.
E tata ana ki Rotorua.
THE KORIMAKO is to be issued once each month, the price to be two (2) shillings
per year postage paid.' Europeans wishing to subscribe can do so by addressing
" TE KORIMAKO, P.O. BOX 270," or by leaving their subscriptions with Messrs.
Champtaloup -& Cooper, Stationers . No. 76 Queen-street.
PANUI.--Ki te mea ka tukua mai kia taia ki tenei nupepa he kupu whaka atu mo te
marenatanga, mo te wha nautanga, mo te hemonga, -o te tangata me takai marire
mai te hereni kotahi. He pane-kuini te moni tika.
KA taia a TE KORIMAKO ia marama, ia marama, a ka tukua atu ki nga tangata e
tuku moni mai ana, e rua hereni mo te tau. Me tuku mai te moni mo te tau i te
timatanga
HE KUPU WHAKAATU. - Ki te hiahia etahi kia hokona he mea i runga i nga Panui
taonga o tenei nama o TE KORIMAKO; me whiu te ingoa o TE KORIMAKO ki nga
pukapuka tono, te take kia mau ai nga Panui a nga Pakeha ki te nupepa nei, na
te mea, he utu ta nga Pakeha mo ana Panui.
Ko nga pukapuka katoa mo tenei nupepa me tuhi mai ki a- " TE KORIMAKO, kei
Akarana, Pouaka Poutapeta 270."
ALL communications to this paper are to be addressed to " TE KORIMAKO,
Auckland, Post Office Box 270."
HE MATE.
TITIRAHI. -- No te 8 o nga ra o Nowema ka hemo a Titirahi, mokopuna o Hamiora
Tumutara. i uhungatia e te rau tangata Ko Matata te
Te Korimako
"Kei te Atua to tatou piringa."
TIHEMA 13. 1882.
KUA tae tenei' te mahi ki te marama e mutu ai te tau 1882, a, me ake te tau
1883 huri mai me ana mahi, me ana mate, me ana tika, me ana he. Kaore taua e
mohio, tera ra nei e nukuhia nga takiwa O TE KORIMAKO ratou ko ana kai raweke,
nga kai heruheru i ana huruhuru, nga kai whakaraurowha i nga harirau; tera
ranei e whapototia tenei manu, me ana kaiwhaka-korero. He ahakoa, e te whanau,
e te iwi, kia kaha, haere tonu tau, whaia te pito, kia porotutuki ki a Nui, ki
a Pono, ki a Tika ki a Ora. Ki te tuohu tenei, taha , ki te toene te ra o nga
kuwae kua hina, o nga mahunga kua marakeraketia, haere tonu tena taha. Nei te
kupu " Ka mate-he tetekura, ka ora he tetekura." Ki te ora nga taha ' erua, he
pai rapea, erua, erua ki te haere, ko tenei -taha, ko tena taha; a me taro i
tonu tana ki tera taura ki a Hapai, kia tae atu ai a Ngatitangata Maori, ki te
kainga rangatira i huaina nei, ko Te Whakapurero-Whakaatu I Etahi Korero
Whakaatu nga ritenga i kitea ki te Motu nei.
I PANUITIA a Niu Tireni hei koroni mo te Piritihi i te 5 o Pepuere, 1840, te
taua, i a Mei te 24 i taua tau ano, ka puta te' panuiwhakamana i a Kuini
Wikitoria ko ia tonu hei Tumuaki mo nga motu o Niu Tireni. I whakaaetia tana
mana e nga tangata Maori, a tuhia iho o ratou ingoa ki te Tiriti o Waitangi. Ko
nga panepane o taua Tiriti kei te kohatu i whakaaturia ia nei e Ngapuhi ki
Tokerau. Ko te Kawana tuatahi o Niu Tireni ko Kapene Hopihana. No te tau 1842 i
tu ai erua' hoki nga tau i tu ai hei Konehera i Niu Tireni, ka tu hei Kawana.
Muri mai i a ia, ka tu a Kapene Pitiroi, te Kawana na taeanoatia te tau 1845
Muri mai ko mai ko Kapene Kerei. Ko Rahara he tama iti i Tokerau te nahoanga
tutahi o te Kawana, engari no te tau' 1840 ka panuitia ko Akarana te wahi e
noho ai a te Kawana. Muri iho o tenei panui ka noho nga Kawana ki Akarana
taeanoatia te tau 1854. Ko te mana o te Kawana i taua Takiwa, kaore i taea te
whakangengeu e nga Pakeha katoa o Niu Tireni ai ake tana titiro, ko Ingarangi
anake. I te tau
|